log off перевод

• 1) выкорчевывать 2) заканчивать работу (о вычислительных машинах) It
  took two hours to complete the calculation, so we logged off at 4
  o'clock. ≈ На завершение вычислений хватило двух часов, так что мы
  закончили работу в четыре.

• log:    1) бревно; колода; чурбан; кряж Ex: log frame лесопильная рама Ex: log conveyer _тех. лесотаска Ex: log truck _авт. лесовоз Ex: in the log неотделанный, неотесанный2) _мор. лаг Ex: to heave (to thro
• off:    1) положение "выключено" (у приборов, выключателей и т. п.) Ex: to be set at off находиться в положении "выключено"2) свободное время Ex: in one's off в свободное время3) _спорт. часть поля, находящ
• log-off:    конец обслуживания абонента
• as easy as falling off a log:    очень легко
• easy as falling off a log:    adj infml Of course I can do that - why, it's as easy as falling off a log — Конечно, я сделаю - это проще пареной репы
• -log:    1) в некоторых словах греч. происхождения имеет значение: речь, слова Ex: dialog диалог Ex: catalog каталог Ex: monolog монолог
• log in:    входить в систему
• log on:    1) _комп. входить (в систему)
• log on to:    регистрироваться в
• log-:    1) в сложных словах (с греч. корнями) имеет значение: слово, речь, мысль Ex: logogram логограмма Ex: logopedics логопедия
• log-in:    начало обслуживания абонента
• log-on:    вчт. связь 1) начало сеанса, начало обслуживания абонента; вход в систему 2) входная регистрация
• log-log:    двойной логарифм, оптика билогарифмический - log-log chart - log-log graph - log-log grid - log-log paper - log-log plot - log-log transformation
• be off:    1) уходить, отправляться Ex: the train is off поезд ушел Ex: the racers were off at the shot бегуны стартовали по выстрелу2) сорваться, не состояться, быть отмененным Ex: he told me that the trip wa
• be off by:    отличаться на

• Top Why do I get logged off automatically?
  Почему мне периодически приходится повторять ввод имени и пароля?
• Close all windows and log off the computer.
  Закройте все окна и выйдите из системы.
• Why do I get logged off automatically?
  Почему мне периодически приходится повторять ввод имени и пароля?
• Click OK to log off the user from the session.
  Нажмите кнопку ОК, чтобы выполнить выход пользователя из сеанса.
• Users can be disconnected or logged off from this tab.
  Пользователи могут быть отключены или выведены из этой вкладки.
• She probably felt so awful that she logged off first!
  Наверное, она ужасно себя чувствовала, вот и вышла первой!
• Then they say goodbye as Emily logs off.
  Затем они прощаются, когда Эмили отходит.
• Users logging on to and logging off from the system.
  вход и выход пользователей из системы.
• You can use the logoff command-line tool to log off a user from a session.
  Для завершения сеанса пользователя можно использовать программу командной строки logoff.
• Now we need to log off the system and then logon under this account.
  Теперь нам надо выйти из системы и залогиниться под вновь созданной учетной записью.